굿바이 미스터 칩스 (1969년 영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《굿바이 미스터 칩스》(1969년 영화)는 아서 치핑이라는 고등학교 교사의 삶을 그린 뮤지컬 영화이다. 칩스는 브룩필드 스쿨에서 라틴어와 그리스어를 가르치며, 뮤지컬 배우 캐서린 브리지스를 만나 사랑에 빠진다. 제2차 세계 대전 중 캐서린은 사망하고, 칩스는 교장이 된 후 은퇴하여 과거를 회상하며 여생을 보낸다. 이 영화는 피터 오툴, 페툴라 클라크 등이 출연했으며, 비평가들로부터 연기, 특히 오툴과 클라크의 호흡에 대한 긍정적인 평가를 받았다.
더 읽어볼만한 페이지
- 허버트 로스 감독 영화 - 나의 푸른 하늘
1990년 개봉한 영화 《나의 푸른 하늘》은 스티브 마틴, 릭 모라니스, 존 쿠삭 주연으로, 증인 보호 프로그램에 참여한 전직 갱스터가 소도시에서 FBI 요원의 감시 하에 새로운 삶에 적응하려는 코미디 영화이며, 노라 에프론이 각본을 쓰고 허버트 로스가 감독을 맡았다. - 허버트 로스 감독 영화 - 보이즈 온 더 사이드
보이즈 온 더 사이드는 세 여성의 로드 트립을 통해 여성 간의 유대와 사랑, 사회적 약자에 대한 메시지를 전달하는 영화이다. - 존 윌리엄스 영화 음악 - A.I.
A.I.는 스탠리 큐브릭이 구상하고 스티븐 스필버그가 연출한 2001년 SF 영화로, 지구 온난화로 인한 자원 고갈을 배경으로 인간의 사랑을 갈망하는 소년형 로봇 데이비드의 이야기를 다룬다. - 존 윌리엄스 영화 음악 - 쉰들러 리스트
《쉰들러 리스트》는 스티븐 스필버그가 감독한 1993년 영화로, 제2차 세계 대전 중 오스카 쉰들러가 홀로코스트에서 유대인들을 구출한 실화를 흑백 화면으로 생생하게 묘사하며, 인간의 선과 악, 홀로코스트의 비극을 다룬다. - 교육자를 소재로 한 영화 - 죽은 시인의 사회
1959년의 보수적인 남학교 웰튼 아카데미를 배경으로, 존 키팅이라는 국어 교사가 학생들에게 '카르페 디엠' 정신을 일깨우는 이야기를 그린 1989년 미국 드라마 영화인 죽은 시인의 사회는 평론가들의 호평과 흥행 성공을 거두며 아카데미 각본상을 수상하고 교육계와 문화계에 큰 영향을 주었다. - 교육자를 소재로 한 영화 - 파이널 컷 (1997년 영화)
학교 폭력과 교권 침해를 다룬 1997년 케빈 레이놀즈 감독의 영화 파이널 컷은, 학교 폭력에 시달리던 교사가 새로운 학교에서 갱스터 학생들과 갈등을 겪는 이야기를 그리며 논란과 함께 엇갈린 평가를 받았다.
굿바이 미스터 칩스 (1969년 영화) - [영화]에 관한 문서 | |
---|---|
기본 정보 | |
제목 | 굿바이 미스터 칩스 |
원제 | Goodbye, Mr. Chips |
감독 | 허버트 로스 |
각본 | 테렌스 라티건 |
원작 | 제임스 힐튼의 소설 굿바이, 미스터 칩스 |
제작 | 아서 P. 제이콥스 |
주연 | 피터 오툴 페툴라 클라크 마이클 레드그레이브 |
촬영 | 오즈월드 모리스 |
편집 | 랠프 켐플렌 |
음악 | 레슬리 브리커스 (노래) 존 윌리엄스 (스코어) |
제작사 | APJAC 프로덕션 |
배급사 | 메트로-골드윈-메이어 (미국) 데이비드 오탄 (영국) |
개봉일 | 1969년 11월 5일 (미국 뉴욕) 1969년 11월 7일 (미국 로스앤젤레스) 1969년 12월 20일 (일본) |
상영 시간 | 152분 (최초 개봉) 148분 (비디오 출시) 155분 (감독판) |
제작 국가 | 영국 미국 |
언어 | 영어 |
제작비 | 9,000,000 달러 |
흥행 | |
배급 수입 | 1억778만 엔 |
수상 | |
수상 내역 | IMDb 참조 |
2. 줄거리
1924년, 아서 치핑(일명 "칩스")은 런던 외곽 퍼블릭 스쿨인 브룩필드 스쿨의 라틴어와 그리스어 교사였다. 그는 고루한 교육 방식으로 학생들에게 미움을 받았다. 칩스는 여름 휴가를 이용해 이탈리아로 여행하던 중 런던에서 뮤지컬 배우 캐서린을 만나고, 폼페이 유적에서 재회하여 사랑에 빠진다.
브룩필드로 돌아온 칩스는 캐서린과 결혼한다. 부유한 서터윅 경은 캐서린의 배경을 문제 삼아 재정 지원을 철회하겠다고 위협했지만, 캐서린은 서터윅의 과거 연애사를 폭로하겠다고 맞서며 상황을 해결한다. 1939년 브룩필드 교장이 은퇴하자, 서터윅은 칩스 대신 다른 교사를 교장으로 임명한다.
제2차 세계 대전 중, 캐서린은 공군 위문 공연에 나섰다가 V1 비행 폭탄 공습으로 사망한다. 칩스는 캐서린의 죽음 이후 교장으로 취임한다.
2. 1. 칩스와 캐서린의 만남 (1924년)
1924년, 런던 외곽에 있는 퍼블릭 스쿨인 브룩필드 스쿨에서 라틴어와 그리스어를 가르치는 고루한 교사 아서 치핑, 일명 "칩스"는 학생들에게 "개울물처럼 따분하다"는 뜻의 "디치"라는 별명으로 불렸다.[1] 그는 교육열이 높았지만, 너무 성실해서 융통성이 없어 학생들의 인기는 좋지 않았다.[3] 여름 휴가를 앞두고 칩스는 사보이 호텔 식당에서 뮤지컬 배우 소프라노 캐서린 브리지스를 만난다.[1] 그녀는 자신의 경력과 사교계에 불만을 품고 얽힌 로맨스에 우울해하며 지중해 크루즈를 시작했고, 우연히 파이스툼에서 칩스와 재회하여 함께 즐거운 시간을 보낸다.[1] 이후, 폼페이 유적에서 다시 만난 두 사람은 서로에게서 외로운 영혼을 발견하고 사랑에 빠진다.[1][3] 칩스가 가을 학기에 브룩필드에 도착했을 때, 그는 새로운 아내 캐서린과 함께였고, 이는 교직원들에게는 충격을, 학생들에게는 칩스 부인의 매력이 너무나 매력적이어서 기쁨을 선사했다.[1]2. 2. 브룩필드 스쿨에서의 삶
1924년, "칩스"라는 애칭으로 불리는 아서 치핑은 런던 외곽에 위치한 퍼블릭 스쿨인 브룩필드 스쿨에서 라틴어와 그리스어를 가르치는 교사였다. 그는 고루한 교육 방식으로 인해 학생들에게 "디치"라는 별명으로 불리며 미움을 받았다. 그러나 여름 휴가 중 사보이 호텔 식당에서 만난 뮤지컬 배우 캐서린 브리지스와의 만남은 그의 인생을 바꾸어 놓았다. 파이스툼에서 우연히 다시 만난 두 사람은 사랑에 빠졌고, 칩스는 가을 학기에 브룩필드로 돌아올 때 캐서린과 함께였다. 캐서린의 매력은 학생들을 사로잡았고, 결혼은 칩스를 부드럽게 만들어 학생들은 그를 더욱 좋아하게 되었다.하지만 브룩필드의 부유한 후원자인 서터윅 경은 캐서린의 배경을 문제 삼아 학교에 대한 재정 지원을 철회하겠다고 위협했다. 이에 캐서린은 서터윅 경이 과거에 자신의 친구 어슐러 모스뱅크와 바람을 피웠다는 사실을 폭로하겠다고 맞서며 상황을 해결한다. 1939년 브룩필드 교장이 은퇴했지만, 서터윅 경의 영향력으로 칩스 대신 다른 교사가 교장 자리에 오르게 된다.[1]
2. 3. 제2차 세계 대전과 캐서린의 죽음 (1944년)
1944년, 칩스는 마침내 교장으로 승진한다.[1] 그러나 캐서린은 이 소식을 듣기 전, 영국 공군 기지에서 군인들을 위문하던 중 독일군의 V-1 비행 폭탄 공격으로 사망한다.[1][2]2. 4. 칩스의 노년
칩스(Chips영어)는 제2차 세계 대전이 끝난 후 은퇴했지만 브룩필드에 계속 관여하며, 과거 제자들의 방문과 캐서린과의 추억으로 위안을 받았다.[1] 늙어버린 칩스는 종전과 동시에 퇴임하여 학원 근처에 계속 살면서, 젊은 학생들과 아내의 추억에 잠겨 조용히 여생을 보냈다.[2]3. 등장인물
배역 | 배우 |
---|---|
아서 "칩스" 치핑 | 피터 오툴 |
캐서린 브리지스 | 페툴라 클라크 |
브룩필드 교장 | 마이클 레드그레이브 |
서터윅 경 | 조지 베이커 |
어슐러 모스뱅크 | 시안 필립스 |
맥스 스테이펠 | 마이클 브라이언트 |
윌리엄 백스터 | 잭 헤들리 |
교장 부인 | 앨리슨 레갓 |
빌 캘버리 | 클린턴 그레인 |
조니 롱브리지 | 마이클 컬버 |
서머스웨이트 부인 | 엘스페스 마르치 |
알지 | 로니 스티븐스 |
서터윅 경의 아들과 증손자 | 존 구골카 |
데이비드 | 마이클 릿지웨이 |
팔리 | 톰 오웬 |
펜윅 | 잭 메이 |
기차역에서 길을 잃은 신입생 | 크레이그 매리엇 |
틸리 | 쉴라 스테이펠 |
지각생 | 니콜라스 프랭코 |
허니번 양 | 패트리샤 헤이즈 |
브룩필드 이사회 의장 | 리처드 버논 |
파티에 참석한 소녀 | 길리언 블레이크 |
3. 1. 주요 인물
- 피터 오툴 - 아서 "칩스" 치핑 역, 브룩필드 학교의 그리스어 및 라틴어 강사. 교육열이 높지만 융통성이 없어 학생들에게 인기가 없었다. 그러나 캐서린과의 만남 이후 변화한다.
- 페툴라 클라크 - 캐서린 브리지스(본명 브리스켓) 역, 자칭 소프라노. 칩스와 이탈리아 폼페이 유적에서 만나 사랑에 빠진다. 칩스와 결혼 후 학교 사람들의 인기를 얻지만, 서터윅 경은 이를 좋게 보지 않았다. 제2차 세계 대전 중 공군 위문 공연을 하던 중 V1 비행 폭탄 공습으로 사망한다.
- 마이클 레드그레이브 - 브룩필드 교장 역.
- 조지 베이커 - 서터윅 경 역, 브룩필드의 부유한 후원자. 캐서린을 탐탁지 않게 여겨 칩스를 학교에서 내쫓으려 한다.
- 시안 필립스 - 어슐러 모스뱅크 역, 캐서린의 친구.
- 마이클 브라이언트 - 맥스 스테이펠 역, 브룩필드의 독일어 강사.
- 잭 헤들리 - 윌리엄 백스터 역, 브룩필드의 생물학 강사.
- 앨리슨 레갓 - 교장 부인 역.
- 클린턴 그레인 - 빌 캘버리 역, 캐서린의 만남과 헤어짐을 반복하는 남자친구.
- 마이클 컬버 - 조니 롱브리지 역, 칩스의 친구이자 전 제자.
- 엘스페스 마르치 - 서머스웨이트 부인 역, 교장 만찬 손님.
- 로니 스티븐스 - 알지 역, 캐서린과 어슐러의 배우 친구.
- 존 구골카 - 서터윅 경의 아들과 증손자 역.
- 마이클 릿지웨이 - 데이비드 역, 캐서린에게 반한 브룩필드 학생.
- 톰 오웬 - 팔리 역, 제2차 세계 대전 당시 브룩필드 학생.
- 잭 메이 - 펜윅 역, 브룩필드 강사 (출연료 미기재).
- 크레이그 매리엇 - 기차역에서 길을 잃은 신입생 (출연료 미기재).
- 쉴라 스테이펠 - 틸리 역, 캐서린의 파티 손님 (출연료 미기재).
- 니콜라스 프랭코 - 지각생 (출연료 미기재).
- 패트리샤 헤이즈 - 허니번 양 역, 영국 공군 콘서트에서 캐서린의 반주자 (출연료 미기재).
- 리처드 버논 - 브룩필드 이사회 의장 (출연료 미기재).
- 길리언 블레이크 - 파티에 참석한 소녀 (출연료 미기재).
3. 2. 브룩필드 스쿨 관련 인물
- 피터 오툴 - 아서 "칩스" 치핑 역, 브룩필드 학교의 그리스어 및 라틴어 강사[1]
- 마이클 레드그레이브 - 브룩필드 교장 역[1]
- 조지 베이커 - 서터윅 경 역, 브룩필드의 부유한 후원자[1]
- 마이클 브라이언트 - 맥스 스테이펠 역, 브룩필드의 독일어 강사[1]
- 잭 헤들리 - 윌리엄 백스터 역, 브룩필드의 생물학 강사[1]
- 앨리슨 레갓 - 교장 부인 역[1]
- 마이클 컬버 - 조니 롱브리지 역, 칩스의 친구이자 전 제자[1]
- 존 구골카 - 서터윅 경의 아들과 증손자 역[1]
- 마이클 릿지웨이 - 데이비드 역, 캐서린에게 반한 브룩필드 학생[1]
- 톰 오웬 - 팔리 역, 제2차 세계 대전 당시 브룩필드 학생[1]
- 잭 메이 - 펜윅 역, 브룩필드 강사 (출연료 미기재)[1]
- 크레이그 매리엇 - 기차역에서 길을 잃은 신입생 (출연료 미기재)[1]
- 니콜라스 프랭코 - 지각생 (출연료 미기재)[1]
- 리처드 버논 - 브룩필드 이사회 의장 (출연료 미기재)[1]
3. 3. 기타 인물
- 앨리슨 레갓 - 교장 부인 역
- 시안 필립스 - 어슐러 모스뱅크 역, 캐서린의 친구
- 마이클 레드그레이브 - 브룩필드 교장 역
- 제니 러너크리
- 조지 베이커 - 서터윅 경 역, 브룩필드의 부유한 후원자
- 마이클 브라이언트 - 맥스 스테이펠 역, 브룩필드의 독일어 강사
- 잭 헤들리 - 윌리엄 백스터 역, 브룩필드의 생물학 강사
- 클린턴 그레인 - 빌 캘버리 역, 캐서린의 만남과 헤어짐을 반복하는 남자친구
- 마이클 컬버 - 조니 롱브리지 역, 칩스의 친구이자 전 제자
- 엘스페스 마르치 - 서머스웨이트 부인 역, 교장 만찬 손님
- 로니 스티븐스 - 알지 역, 캐서린과 어슐러의 배우 친구
- 존 구골카 - 서터윅 경의 아들과 증손자 역
- 마이클 릿지웨이 - 데이비드 역, 캐서린에게 반한 브룩필드 학생
- 톰 오웬 - 팔리 역, 제2차 세계 대전 당시 브룩필드 학생
- 잭 메이 - 펜윅 역, 브룩필드 강사 (출연료 미기재)
- 크레이그 매리엇 - 기차역에서 길을 잃은 신입생 (출연료 미기재)
- 쉴라 스테이펠 - 틸리 역, 캐서린의 파티 손님 (출연료 미기재)
- 니콜라스 프랭코 - 지각생 (출연료 미기재)
- 패트리샤 헤이즈 - 허니번 양 역, 영국 공군 콘서트에서 캐서린의 반주자 (출연료 미기재)
- 리처드 버논 - 브룩필드 이사회 의장 (출연료 미기재)
- 길리언 블레이크 - 파티에 참석한 소녀 (출연료 미기재)
4. 제작
MGM에서 1951년에 《굿바이 미스터 칩스》의 뮤지컬 각색 초고를 보관했다.[2] 1964년에는 줄리 앤드루스가 렉스 해리슨과 함께 《미스터 칩스》 뮤지컬에 출연하고 빈센트 미넬리가 감독을 맡는다는 광고가 나왔지만, 이 계획은 무산되었다.
이후 작업이 재개되면서 주연 배우가 여러 번 바뀌는 등 제작에 어려움이 있었다. 리처드 버튼과 사만다 에가가 계약했지만, 리 렘릭이 에가를 대신했다.[3] 고어 챔피언이 미넬리 대신 감독을 맡은 후, 페툴라 클라크가 출연한 《피니안의 무지개》(1968)의 초기 영상을 보고 렘릭 대신 클라크를 캐스팅했다. 렘릭은 MGM에 소송을 제기했고,[4] 버튼은 "팝 가수"와 함께 연기하는 것을 꺼려 피터 오툴로 교체되었다. 오툴의 아내 시안 필립스는 털루라 뱅크헤드에게서 영감을 받은 어슐라 모스뱅크 역을 맡았다. 챔피언은 결국 하차했고,[5] 안무가 허버트 로스가 처음으로 연출을 맡게 되었다.
레슬리 브리커스가 앙드레 프레빈과 도리 프레빈 대신 영화 음악 작사를 맡았다. 클라크의 두 뮤지컬 넘버는 로스의 아내 노라 카예가 안무를 맡았다. 켄 아담이 미술 감독을, 줄리 해리스가 의상을 담당했다.
영화의 많은 장면이 야외에서 촬영되었다. 이탈리아의 캄파니아, 카파초, 나폴리, 파이스툼, 폼페이, 포지타노에서 촬영이 진행되었다.[6] 런던에서는 치즈윅의 59 스트랜드온더그린이 캐서린의 집으로 사용되었고, 웨스트 엔드 극장 지구의 샐즈베리 바에서 칩스와 캐서린이 ''메데이아'' 공연 후 술을 나누는 장면을 촬영했다. 도싯의 셔본 학교가 브룩필드 학교로 사용되었으며,[6] 셔본 마을에서도 촬영이 이루어졌다. 1968년 10월, 브라이튼 메인 라인에서 퇴역한 4-LAV 전기 동차 엔진 2대(번호 2924, 2943)가 셔본 역으로 운반된 후 10월 22일에 폐기되었다.
테렌스 래티건의 각본은 제임스 힐턴의 원작 소설 및 1939년 영화와 여러 면에서 달랐다.[6] 시간적 배경이 1920년대부터 제2차 세계 대전을 거쳐 1960년대 후반까지로 변경되었고, 칩스가 브룩필드 학교에 처음 오는 장면 대신 이미 교직원으로 있는 모습으로 시작한다.
원작 소설과 1939년 영화에서 캐서린 브리지스는 출산 중 사망하지만, 래티건은 그녀를 음악 홀 소브레트로 설정하고 V-1 비행 폭탄에 맞아 사망하는 것으로 바꾸었다. 칩스와의 결혼 생활은 20년으로 설정되었다. 주인공 이름은 찰스 에드워드 치핑에서 아서 치핑으로 변경되었다.
배역 | 배우 | 일본어 더빙 |
---|---|---|
후지 TV판 | ||
칩스 선생님 | 피터 오툴 | 쿠메 아키라 |
캐서린 | 페툴라 클라크 | 이토 사치코 |
교장 | 마이클 레드그레이브 | 키무라 호로 |
어슐러 | 시안 필립스 | 코지마 아이코 |
불명 기타 | 아사이 요시코, 후지모토 조, 이토 히로시, 오카베 마사아키, 카토 오사무, 노자와 마사코, 스가야 마사코, 쿄다 나오코, 무라코시 이치로, 노지마 아키오 | |
연출 | 타카쿠와 신이치로 | |
번역 | 야마다 미노루 | |
효과 | ||
조정 | ||
제작 | 치요다 프로덕션 | |
해설 | 타카시마 타다오 | |
초회 방송 | 1977년 3월 25일 『골든 외화 극장』 |
4. 1. 기획
1951년 이른 시기에 《굿바이 미스터 칩스》의 뮤지컬 각색 초고가 MGM의 각본 부서에 보관되었다.[2] 1964년, 무역 잡지 광고에서 줄리 앤드루스가 《메리 포핀스》의 성공 이후 렉스 해리슨과 함께 《미스터 칩스》 뮤지컬에 출연할 예정이며, 빈센트 미넬리가 감독을 맡는다고 발표했지만, 이 프로젝트는 무산되었다.몇 년 후 작업이 재개되었을 때, 주연 배역의 여러 변경을 포함하여 많은 제작 전 문제들이 발생했다. 리처드 버튼과 사만다 에가가 계약을 맺었지만, 이후 리 렘릭이 에가를 대신했다.[3] 고어 챔피언이 미넬리를 감독으로 대체한 후, 페툴라 클라크가 출연한 《피니안의 무지개》(1968)의 초기 영상을 보고 렘릭을 해고하고 클라크로 교체했다. 렘릭은 MGM에 손해 배상 소송을 제기했고,[4] 버튼은 "팝 가수"와 함께 연기하는 것을 꺼려하여 피터 오툴로 교체되었다. 오툴의 아내인 시안 필립스는 배우 털루라 뱅크헤드에게서 영감을 받은 캐릭터인 어슐라 모스뱅크 역을 맡았다. 챔피언은 결국 프로젝트에서 하차했고,[5] 이 영화는 결국 안무가 허버트 로스의 첫 연출작이 되었다.
이 영화의 노래는 앙드레 프레빈과 도리 프레빈을 대신하여 레슬리 브리커스가 작사했다. 클라크의 두 뮤지컬 프로덕션 넘버는 로스의 아내 노라 카예가 안무를 맡았다. 켄 아담이 영화의 미술 감독을 맡았고, 줄리 해리스가 의상을 디자인했다.
4. 2. 촬영
영화의 많은 부분이 야외에서 촬영되었다. 이탈리아에서는 캄파니아, 카파초, 나폴리, 파이스툼, 폼페이, 포지타노에서 장면이 촬영되었다.[6] 런던에서는 치즈윅의 59 스트랜드온더그린이 캐서린의 집으로 사용되었고, 웨스트 엔드 극장 지구의 인기 있는 바인 샐즈베리가 칩스와 캐서린이 ''메데이아'' 공연을 관람한 후 술을 나누는 장면의 배경이 되었다. 도싯의 셔본 학교가 허구의 브룩필드 학교를 대신했으며,[6] 셔본 마을에서도 장면이 촬영되었다. 1968년 10월 브라이튼 메인 라인에서 퇴역한 두 대의 4-LAV 전기 동차 엔진 (번호 2924 및 2943)이 셔본 역으로 운반된 후 10월 22일에 폐기되었다.4. 3. 원작과의 차이점
테렌스 래티건의 각본은 제임스 힐턴의 소설 및 1939년 영화와 비교했을 때 여러 차이점을 보인다.[6] 이야기의 시간적 배경이 1920년대에서 시작해 제2차 세계 대전을 거쳐 1960년대 후반에 끝나는 것으로 변경되었다. 또한, 뮤지컬에서는 칩스가 브룩필드 학교에 처음 도착하는 장면이 나오지 않고 이미 교직원으로 자리 잡은 모습으로 시작한다.캐서린 브리지스 캐릭터는 원작 소설과 1939년 영화에서 짧은 결혼 생활 후 출산 중 사망하지만, 래티건은 그녀를 음악 홀 소브레트로 설정하고 V-1 비행 폭탄에 의해 사망하는 것으로 변경했다. 이는 칩스와 20년 동안 결혼 생활을 한 후의 일이다.
주인공의 이름은 찰스 에드워드 치핑에서 아서 치핑으로 변경되었다.
5. 음악
음악 및 작사는 레스리 브리커스가 맡았고,[7] 오케스트라 지휘는 존 윌리엄스가 맡았다.
제목 | 아티스트 |
---|---|
"서곡" | 오케스트라 |
"메인 타이틀/사랑으로 세상을 채워요" (브룩필드 학교의 교가) | 오케스트라와 소년 합창단 |
"내 어린 시절은 어디로 갔을까?" | 피터 오툴 |
"런던은 런던" | 페툴라 클라크 |
"그리고 하늘은 미소 지었네" | 페툴라 클라크 |
"아폴로" | 페툴라 클라크 |
"내가 더 나이가 들면" | 소년 합창단 |
"세상을 걸어요" | 페툴라 클라크 |
"사랑으로 세상을 채워요" | 페툴라 클라크와 소년 합창단 |
"막간/오늘 나는 무엇을 할까?" | 오케스트라/페툴라 클라크 |
"꽃이 참 많아요" | 피터 오툴 |
"꽃이 참 많아요 (리프라이즈)" | 피터 오툴 |
"그리고 하늘은 미소 지었네 (리프라이즈)" | 페툴라 클라크 |
"학교 시절" | 페툴라 클라크와 소년들 |
"너와 나" | 페툴라 클라크 |
"사랑으로 세상을 채워요 (리프라이즈)" | 피터 오툴과 소년 합창단 |
"퇴장 음악/너와 나" | 오케스트라 |
"내가 더 젊었을 때" (영화에서 삭제되었지만, 오리지널 사운드트랙 녹음에 포함) | 피터 오툴 |
"너와 나"는 페툴라 클라크의 콘서트 레퍼토리의 주요 곡으로 남아있다.
2006년, Film Score Monthly Silver Age Classics 레이블에서 노래의 대체 버전과 삭제된 넘버를 포함한 완전한 악보의 한정판 3CD 세트가 발매되었다.
음악의 일부는 CD "『보이프렌드 / 굿바이 미스터 칩스』 오리지널 사운드트랙"(EMI, TOCP-6234)에 수록되어 있다.[21]
6. 평가
영화에 대한 평가는 대체로 긍정적이었다. 특히 피터 오툴과 페툴라 클락의 연기와 케미스트리는 여러 평론가로부터 칭찬을 받았다. 그러나 뮤지컬로 각색한 것에 대해서는 노래가 이야기에 필요한 감정을 제대로 전달하지 못한다는 비판적인 시각도 있었다.[10]
로튼 토마토에서는 6명의 비평가 리뷰를 바탕으로 100%의 지지율과 10점 만점에 7.0점의 평균 점수를 기록했다.[11]
6. 1. 비평가 반응
영화에 대한 평가는 엇갈렸지만, 피터 오툴과 페툴라 클락은 뛰어난 연기력과 그들 사이의 분명한 케미스트리로 칭찬을 받았다. ''세븐틴''은 "피터 오툴과 페툴라 클락만큼 서로 조화롭게 호흡을 맞춘 배우는 드물다."고 평했다.[7]뉴욕 타임스의 빈센트 캔비는 "피터 오툴은 그 어느 때보다 훌륭했다... 클락은 다소 강인한 줄리 앤드루스의 면모를 가진 훌륭한 록 가수이다... 오툴은 너무나 매력적으로 말해서 나는 그가 렉스 해리슨의 목소리에 맞춰 입술을 움직이는 것이 아닌가 의심할 정도였고, 클락은 좋은, 수정된 바브라 스트라이샌드 스타일로 노래를 불렀다."고 말했다.[8]
시카고 선타임스의 로저 에버트는 "''굿바이 미스터 칩스''는... 감상적인 면에서 무해하다. 최고일 때는, ''우리 두 사람'' 이후 내가 진정으로 가슴 따뜻하다고 부를 만한 첫 번째 영화이다... 학교 선생님과 그의 아내로서, 피터 오툴과 페툴라 클락은 완벽했다."고 언급했다.[9]
홀리데이 매거진에서 렉스 리드는 "나는 페툴라 클락과 사랑에 빠진 것 같다... 연기는 훌륭하다. 피터 오툴은 항상 불안한 표정을 짓는 고지식하고 각진 칩스이고, 클락은 분홍빛 뺨과 재치 있는 불안감을 가진 부드럽고, 달콤하고, 보조개가 있는 도넛과 같다... 그들은 완벽한 짝을 이룬다... ''굿바이, 미스터 칩스''는... 너무나 많은 사랑과 아름다움을 담고 있어서 내 심장을 기쁨으로 멈추게 했다."고 말했다.[7]
뉴욕 포스트의 아처 윈스턴은 "영국에서 필연적인 진정성과 취향을 갖춘 환경에서 제작되었으며, 뛰어난 재능과 범위를 가진 배우들이 출연했고, 그 결과는 우리 모두가 감상적인 따뜻함을 공유할 수 있도록 여기에 있다... 오툴의 연기는 보석이며, 페툴라 클락은 그의 빛나는 면과 그녀 자신의 면을 가장 효과적으로 향상시키는 방법을 정확히 알고 있다."라고 말했다.[7]
라이프에서 리처드 시클은 "페툴라 클락은 신선하고 매력적이다. 오툴과 함께 그녀는 항상 뻔뻔스러워질 위험이 있는 영화를 위한 견고하고 밝은 핵심을 제공한다. 거의 도움 없이, 그들은 오래된 것을 작동시키고 가치 있게 만든다."라고 썼다.[7]
영국의 채널 4의 한 평론가는 "영화를 뮤지컬로 만드는 데 있어서 가장 큰 문제는 노래가 이야기에 실제로 필요한 감정을 부족하다는 것이다... 그렇다 하더라도, 오툴은 칩스로서 훌륭하고 클락은 그의 삶을 극적으로 바꾸는 여성으로서 매력적이다."라고 말했다.[10]
리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서, 이 영화는 6명의 비평가 리뷰를 바탕으로 100%의 지지율을 기록했으며, 평균 점수는 10점 만점에 7.0점이다.[11]
6. 2. 수상 내역
피터 오툴은 아카데미 남우주연상 후보에 올랐으며,[12] 골든 글로브 뮤지컬/코미디 영화 남우주연상,[14] 전미 비평가 위원회 남우주연상 등을 수상했다.[15] 시안 필립스는 골든 글로브 여우조연상 후보에 올랐으며,[14] 전미 영화 비평가 협회 여우조연상을 수상했다.[16]상 | 부문 | 후보 | 결과 |
---|---|---|---|
아카데미상[12] | 남우주연상 | 피터 오툴 | 후보 |
뮤지컬 영화 - 오리지널 또는 각색 점수 | 음악 및 작사 레슬리 브리커스 작곡 각색 존 윌리엄스 | 후보 | |
다비드 디 도나텔로 상 | 외국 남우주연상 | 피터 오툴 | 수상 |
지포니 영화제[13] | 골든 그리폰 | 허버트 로스 | 수상 |
골든 글로브상[14] | 영화 뮤지컬 또는 코미디 부문 남우주연상 | 피터 오툴 | 수상 |
영화 부문 여우조연상 | 시안 필립스 | 후보 | |
영화 부문 오리지널 작곡상 | 레슬리 브리커스 | 후보 | |
전미 비평가 위원회상[15] | 10대 영화 | 굿바이 미스터 칩스 | 4위 |
남우주연상 | 피터 오툴 | 수상 | |
전미 영화 비평가 협회상[16] | 남우주연상 | 피터 오툴 | 2위 |
여우조연상 | 시안 필립스 | 수상 |
피터 오툴과 시안 필립스는 《굿바이 미스터 칩스》가 개봉했을 당시 10년 동안 결혼 생활을 해왔으며, 영화에서의 연기로 여러 상 후보에 올랐다.
참조
[1]
문서
Kennedy
[2]
서적
Roadshow! The Fall of Film Musicals in the 1960s
Oxford University Press
[3]
문서
Kennedy
[4]
문서
Kennedy
[5]
문서
Kennedy
[6]
웹사이트
Goodbye, Mr Chips: Hello, Sherborne!
https://oldshirburni[...]
2017-08-21
[7]
웹사이트
The Films of Petula Clark: ''Goodbye, Mr. Chips''
http://www.petulacla[...]
petulaclark.net
[8]
웹사이트
O'Toole Stars in a Musical 'Goodbye, Mr. Chips' (Published 1969)
https://www.nytimes.[...]
1969-11-06
[9]
웹사이트
Goodbye, Mr. Chips
https://www.rogerebe[...]
1969-11-19
[10]
웹사이트
Channel 4 review
http://www.channel4.[...]
2007-12-07
[11]
movie
Goodbye, Mr. Chips
2022-12-27
[12]
웹사이트
The 42nd Academy Awards (1970) Nominees and Winners
http://www.oscars.or[...]
2011-08-26
[13]
웹사이트
Giffoni Film Festival 1971
https://www.giffonif[...]
2021-12-11
[14]
웹사이트
Goodbye Mr. Chips – Golden Globes
https://www.goldengl[...]
2021-07-05
[15]
웹사이트
1969 Archives
https://nationalboar[...]
2020-05-11
[16]
웹사이트
Past Awards
https://nationalsoci[...]
2021-07-05
[17]
comic
Gold Key: ''Goodbye, Mr. Chips''
[18]
issue
Gold Key: ''Goodbye, Mr. Chips''
[19]
웹사이트
Goodbye, Mr. Chips (1969)
https://www.imdb.com[...]
IMDb
2023-11-07
[20]
웹사이트
Goodbye, Mr. Chips - Awards
https://www.imdb.com[...]
IMDb
2023-11-07
[21]
웹사이트
"「ボーイフレンド / チップス先生さようなら」オリジナル・サウンドトラック [廃盤]"
https://artist.cdjou[...]
2022-01-20
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com